凤凰语文论坛

 找回密码
 中文注册
查看: 4959|回复: 56

语言文字规范工程(05\9)

[复制链接]

204

主题

7380

帖子

1万

积分

得水易主

Rank: 6Rank: 6

积分
10710
QQ
发表于 2005-9-6 09:43:00 | 显示全部楼层 |阅读模式

语言文字规范工程

前言:

中华民族有悠久历史灿烂的文化,炎黄子孙引以自豪,然而我国的语言文字的规范工作一直在艰难曲折地行进着,………………

一、

朝廷的“廷”到底里面是“士”还是“土”?

我的意见是里面是“士”。理由有:

一、工具书里的“廷”以及它的相关的字都是里面是“士”。

二、电脑中的“廷”以及它的相关的字,放大到最大,明显可以看出是里面是“士”。

三、我所见到的书(尤其是教科书)上的“廷”以及它的相关的字都是里面是“士”。

05年9月开始的今天,偶尔见到的国标本苏教版四年级上册语文书上的朝廷的“廷”以及相关的字都是里面是“土”。——印证了某特级教师的主张。

特此请大家发表意见。

[此贴子已经被作者于2005-9-6 9:44:42编辑过]
第一课时教学主题研究
http://bbs.xxyw.com/forum.php?mod=forumdisplay&action=list&fid=249
凤凰语文论坛›研修营旧版 › 教师学堂 › 第一课时教学主题研究
第一课时研究室(课堂教学能力考核)[专题讨论]
http://bbs.xxyw.com/forum.php?mod=viewthread&tid=42821
生命因你更精彩——Z127号海明威研修随笔
http://bbs.xxyw.com/forum.php?mod=viewthread&tid=155965&fromuid=30280
回复

使用道具 举报

254

主题

2万

帖子

5万

积分

得水易主

Rank: 6Rank: 6

积分
51944
发表于 2005-9-6 13:17:00 | 显示全部楼层
南京培训会上,有汪晓铅老师的有关讲话,楼主可以找找。
李伟 徐州市中山外国语实验学校 单位博客:http://www.zswgy.com/blog/u/lw73/index.html 凤凰博客:http://blog.xxyw.com/u/5443/index.html
回复 支持 反对

使用道具 举报

204

主题

7380

帖子

1万

积分

得水易主

Rank: 6Rank: 6

积分
10710
QQ
 楼主| 发表于 2005-9-6 16:49:00 | 显示全部楼层
以下是引用飞来飞去在2005-9-6 13:17:00的发言: 南京培训会上,有汪晓铅老师的有关讲话,楼主可以找找。
谢谢!可以提供线索吗?我不知道到哪里找?
第一课时教学主题研究
http://bbs.xxyw.com/forum.php?mod=forumdisplay&action=list&fid=249
凤凰语文论坛›研修营旧版 › 教师学堂 › 第一课时教学主题研究
第一课时研究室(课堂教学能力考核)[专题讨论]
http://bbs.xxyw.com/forum.php?mod=viewthread&tid=42821
生命因你更精彩——Z127号海明威研修随笔
http://bbs.xxyw.com/forum.php?mod=viewthread&tid=155965&fromuid=30280
回复 支持 反对

使用道具 举报

905

主题

1万

帖子

3万

积分

得水易主

Rank: 6Rank: 6

积分
36865
发表于 2005-9-6 16:53:00 | 显示全部楼层
这个字的修改,肯定有最权威的证据,苏教版在这方面应该说非常慎重.在南京会上,我也听到了这种修改的原因.
欢迎光临"高子阳名师工作室博客"http://blog.sina.com.cn/gzyjspzks
回复 支持 反对

使用道具 举报

204

主题

7380

帖子

1万

积分

得水易主

Rank: 6Rank: 6

积分
10710
QQ
 楼主| 发表于 2005-9-7 07:58:00 | 显示全部楼层
可是在“四备”中,我的帖子——

朝廷的“廷”到底里面是“士”还是“土”?

都说是“土”。

第一课时教学主题研究
http://bbs.xxyw.com/forum.php?mod=forumdisplay&action=list&fid=249
凤凰语文论坛›研修营旧版 › 教师学堂 › 第一课时教学主题研究
第一课时研究室(课堂教学能力考核)[专题讨论]
http://bbs.xxyw.com/forum.php?mod=viewthread&tid=42821
生命因你更精彩——Z127号海明威研修随笔
http://bbs.xxyw.com/forum.php?mod=viewthread&tid=155965&fromuid=30280
回复 支持 反对

使用道具 举报

1183

主题

6951

帖子

2万

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
25030

宣传达人突出贡献论坛元老

发表于 2005-9-7 10:41:00 | 显示全部楼层

“廷”中的部件为“土”,以“廷”为声旁的字如“挺、艇、蜓、庭”等都为“土”。

“壬”中的部件为“士”,以“壬”为声旁的字如“任、妊、荏、饪”等都为“士”。

依据:《简化字总表》《现代汉语通用字表》《现代汉语常用字表》,这些都属于国家规范,由国家语委颁布。

混乱原因:字库错乱导致。尤其现行电脑字库,几种字体均错乱。

部分字典混乱:有些是认为就可以从俗--“壬”,毕竟错得这么多年了,这么普遍了。但这属于“学理解释”,与“规范解释”的有效性不可等同。有的是属于编校上的混乱,如很权威的《现代汉语词典》2002修订本中,“廷”、“庭”“梃”为“土”,“蜓”“艇”“铤”等为“士”。

教材取舍:我们认为当以现行国家规范为准。在教材印刷的过程中,我们也遇到了电脑“字库”问题,有些是不得不自己“造”出来。

总的解决办法:

法规意识淡薄是较普遍现象,有法不依、持法和监督不力是常见的。另一方面,法律法规的滞后也是一个问题,法律法规不能及时作出调整,及时因应一些混乱情况作出有效应对。有些问题还需要进一步研究、立法。教材和辞书编辑部门应该首先有规范意识,率先执行规范。当然,这和学理上的不同意见是两回事。

不知,上面的答复,您满意否?

[此贴子已经被作者于2005-9-7 17:31:22编辑过]
凤凰鸣矣,于彼高冈。梧桐生矣,于彼朝阳。
回复 支持 反对

使用道具 举报

905

主题

1万

帖子

3万

积分

得水易主

Rank: 6Rank: 6

积分
36865
发表于 2005-9-7 10:55:00 | 显示全部楼层
执行最新规范,真的非常必要。
欢迎光临"高子阳名师工作室博客"http://blog.sina.com.cn/gzyjspzks
回复 支持 反对

使用道具 举报

204

主题

7380

帖子

1万

积分

得水易主

Rank: 6Rank: 6

积分
10710
QQ
 楼主| 发表于 2005-9-8 09:52:00 | 显示全部楼层

谢谢您的回复,令我信服。

中的部件为,以为声旁的字如挺、艇、蜓、庭等都为——请问:这是不是唯一的特例?假如是,建议权威们来次改革,变成;假如否,请帮助我们一线教师指出来还有哪些,并说说道理,找出规律,让我们能教给学生方法——我得寸进尺了。

部分字典混乱:有些是认为就可以从俗--“,毕竟错得这么多年了,这么普遍了。但这属于学理解释,与规范解释的有效性不可等同。有的是属于编校上的混乱,如很权威的《现代汉语词典》2002修订本中,”“”“”“等为——我想:这种权威性的玩笑开不得。

总的解决办法:

法规意识淡薄是较普遍现象,有法不依、持法和监督不力是常见的。另一方面,法律法规的滞后也是一个问题,法律法规不能及时作出调整,及时因应一些混乱情况作出有效应对。有些问题还需要进一步研究、立法。教材和辞书编辑部门应该首先有规范意识,率先执行规范。当然,这和学理上的不同意见是两回事。——谢谢您的回复,但我还没有弄明白道理是什么原因是

上面的答复,我很是满意!——但是,会我得寸进尺,要问到底,——我总算问到能说说道道来的了,我是不会放过您的

您说,我们教师在学生面前怎么样处理好这一问题呢?

第一课时教学主题研究
http://bbs.xxyw.com/forum.php?mod=forumdisplay&action=list&fid=249
凤凰语文论坛›研修营旧版 › 教师学堂 › 第一课时教学主题研究
第一课时研究室(课堂教学能力考核)[专题讨论]
http://bbs.xxyw.com/forum.php?mod=viewthread&tid=42821
生命因你更精彩——Z127号海明威研修随笔
http://bbs.xxyw.com/forum.php?mod=viewthread&tid=155965&fromuid=30280
回复 支持 反对

使用道具 举报

905

主题

1万

帖子

3万

积分

得水易主

Rank: 6Rank: 6

积分
36865
发表于 2005-9-8 10:05:00 | 显示全部楼层
我觉得按照苏教版教材讲,告诉学生这是一种规范,是不是可以呢?
欢迎光临"高子阳名师工作室博客"http://blog.sina.com.cn/gzyjspzks
回复 支持 反对

使用道具 举报

204

主题

7380

帖子

1万

积分

得水易主

Rank: 6Rank: 6

积分
10710
QQ
 楼主| 发表于 2005-9-8 10:19:00 | 显示全部楼层
以下是引用高子阳在2005-9-8 10:05:00的发言: 我觉得按照苏教版教材讲,告诉学生这是一种规范,是不是可以呢?

请您告诉我为什么要“土”,其中的道理不说清楚我是不会信服的,您就把我当学生——说说理由,什么规范呢?——学生就有这样的人会问到底,我得有话应对。

或者:在哪里有这方面的资料,提供给我们一线教师先来学习,把自己说服了,再去说服我们的学生。

第一课时教学主题研究
http://bbs.xxyw.com/forum.php?mod=forumdisplay&action=list&fid=249
凤凰语文论坛›研修营旧版 › 教师学堂 › 第一课时教学主题研究
第一课时研究室(课堂教学能力考核)[专题讨论]
http://bbs.xxyw.com/forum.php?mod=viewthread&tid=42821
生命因你更精彩——Z127号海明威研修随笔
http://bbs.xxyw.com/forum.php?mod=viewthread&tid=155965&fromuid=30280
回复 支持 反对

使用道具 举报

905

主题

1万

帖子

3万

积分

得水易主

Rank: 6Rank: 6

积分
36865
发表于 2005-9-8 10:22:00 | 显示全部楼层
说文解字应该有吧.辞源中也应该有.
欢迎光临"高子阳名师工作室博客"http://blog.sina.com.cn/gzyjspzks
回复 支持 反对

使用道具 举报

204

主题

7380

帖子

1万

积分

得水易主

Rank: 6Rank: 6

积分
10710
QQ
 楼主| 发表于 2005-9-8 10:28:00 | 显示全部楼层

太感谢了!我怎么就把“老祖宗”给忘了!!!——待我学习学习。

假如还有问题还是不会放过您的——除非您把问题又甩给更能让我信服的人。

第一课时教学主题研究
http://bbs.xxyw.com/forum.php?mod=forumdisplay&action=list&fid=249
凤凰语文论坛›研修营旧版 › 教师学堂 › 第一课时教学主题研究
第一课时研究室(课堂教学能力考核)[专题讨论]
http://bbs.xxyw.com/forum.php?mod=viewthread&tid=42821
生命因你更精彩——Z127号海明威研修随笔
http://bbs.xxyw.com/forum.php?mod=viewthread&tid=155965&fromuid=30280
回复 支持 反对

使用道具 举报

905

主题

1万

帖子

3万

积分

得水易主

Rank: 6Rank: 6

积分
36865
发表于 2005-9-8 10:34:00 | 显示全部楼层
好的,您的这种精神太好了.
欢迎光临"高子阳名师工作室博客"http://blog.sina.com.cn/gzyjspzks
回复 支持 反对

使用道具 举报

204

主题

7380

帖子

1万

积分

得水易主

Rank: 6Rank: 6

积分
10710
QQ
 楼主| 发表于 2005-9-8 11:16:00 | 显示全部楼层

找到了!!!

《现代汉语规范词典》2004年第000743号,首席顾问:吕叔湘 李荣 许嘉璐,主编:李行健康;外语教学与研究出版社、语文出版社,第1299页“廷”,特意说明:下面是土,不是士。同结构的由“廷”构成的字都是。

由此可见,这个字是个“特例”!

第一课时教学主题研究
http://bbs.xxyw.com/forum.php?mod=forumdisplay&action=list&fid=249
凤凰语文论坛›研修营旧版 › 教师学堂 › 第一课时教学主题研究
第一课时研究室(课堂教学能力考核)[专题讨论]
http://bbs.xxyw.com/forum.php?mod=viewthread&tid=42821
生命因你更精彩——Z127号海明威研修随笔
http://bbs.xxyw.com/forum.php?mod=viewthread&tid=155965&fromuid=30280
回复 支持 反对

使用道具 举报

905

主题

1万

帖子

3万

积分

得水易主

Rank: 6Rank: 6

积分
36865
发表于 2005-9-8 12:05:00 | 显示全部楼层
有您一起快乐着!
欢迎光临"高子阳名师工作室博客"http://blog.sina.com.cn/gzyjspzks
回复 支持 反对

使用道具 举报

204

主题

7380

帖子

1万

积分

得水易主

Rank: 6Rank: 6

积分
10710
QQ
 楼主| 发表于 2005-9-8 12:11:00 | 显示全部楼层

但是又不对头!!!

最权威的应该是:商务印书馆,新华字典(词典)编篡组,再说工具书的命名也不应该有“规范”的字样。

晚上找到:词源、说文解字等再说。

请大家帮帮我,我们一起来解决这一问题,让我们无愧于学生!

第一课时教学主题研究
http://bbs.xxyw.com/forum.php?mod=forumdisplay&action=list&fid=249
凤凰语文论坛›研修营旧版 › 教师学堂 › 第一课时教学主题研究
第一课时研究室(课堂教学能力考核)[专题讨论]
http://bbs.xxyw.com/forum.php?mod=viewthread&tid=42821
生命因你更精彩——Z127号海明威研修随笔
http://bbs.xxyw.com/forum.php?mod=viewthread&tid=155965&fromuid=30280
回复 支持 反对

使用道具 举报

905

主题

1万

帖子

3万

积分

得水易主

Rank: 6Rank: 6

积分
36865
发表于 2005-9-8 12:13:00 | 显示全部楼层
<现代规范词典>是最权威的.
欢迎光临&quot;高子阳名师工作室博客&quot;http://blog.sina.com.cn/gzyjspzks
回复 支持 反对

使用道具 举报

204

主题

7380

帖子

1万

积分

得水易主

Rank: 6Rank: 6

积分
10710
QQ
 楼主| 发表于 2005-9-9 08:09:00 | 显示全部楼层
《现代汉语规范词典》2004年第000743号,首席顾问:吕叔湘 李荣 许嘉璐,主编:李行健康;外语教学与研究出版社、语文出版社,该书为什么不是商务印书馆出版的?有什么理由说它是最权威的?——对不起,我又不知天高地厚了。
第一课时教学主题研究
http://bbs.xxyw.com/forum.php?mod=forumdisplay&action=list&fid=249
凤凰语文论坛›研修营旧版 › 教师学堂 › 第一课时教学主题研究
第一课时研究室(课堂教学能力考核)[专题讨论]
http://bbs.xxyw.com/forum.php?mod=viewthread&tid=42821
生命因你更精彩——Z127号海明威研修随笔
http://bbs.xxyw.com/forum.php?mod=viewthread&tid=155965&fromuid=30280
回复 支持 反对

使用道具 举报

204

主题

7380

帖子

1万

积分

得水易主

Rank: 6Rank: 6

积分
10710
QQ
 楼主| 发表于 2005-9-9 08:14:00 | 显示全部楼层
以下是引用高子阳在2005-9-8 12:05:00的发言: 有您一起快乐着!

同感。不仅如此,而且快乐成倍翻番!

第一课时教学主题研究
http://bbs.xxyw.com/forum.php?mod=forumdisplay&action=list&fid=249
凤凰语文论坛›研修营旧版 › 教师学堂 › 第一课时教学主题研究
第一课时研究室(课堂教学能力考核)[专题讨论]
http://bbs.xxyw.com/forum.php?mod=viewthread&tid=42821
生命因你更精彩——Z127号海明威研修随笔
http://bbs.xxyw.com/forum.php?mod=viewthread&tid=155965&fromuid=30280
回复 支持 反对

使用道具 举报

204

主题

7380

帖子

1万

积分

得水易主

Rank: 6Rank: 6

积分
10710
QQ
 楼主| 发表于 2005-9-9 08:16:00 | 显示全部楼层

也有老师说:

就以书本为对吧,我也没有看过书本呢。个人觉得也没有什么大不了的,不会影响什么大局,呵呵。

第一课时教学主题研究
http://bbs.xxyw.com/forum.php?mod=forumdisplay&action=list&fid=249
凤凰语文论坛›研修营旧版 › 教师学堂 › 第一课时教学主题研究
第一课时研究室(课堂教学能力考核)[专题讨论]
http://bbs.xxyw.com/forum.php?mod=viewthread&tid=42821
生命因你更精彩——Z127号海明威研修随笔
http://bbs.xxyw.com/forum.php?mod=viewthread&tid=155965&fromuid=30280
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 中文注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|凤凰语文论坛  

GMT+8, 2018-10-17 15:04 , Processed in 0.111613 second(s), 21 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.3

© 2003-2014 凤凰语文论坛

快速回复 返回顶部 返回列表